Une histoire véridique, connue dans tout le Nunavik, puisqu’elle a eu d’énormes conséquences démographiques. C’est l’histoire d’Aukkauti qui en 1899, près de Kuuvik (au sud d’Ivujivik), tue par accident le fils de son ami Qummainaq. En retour, Qummainaq décime la famille d’Aukkauti et celui-ci commence à tuer à son tour, de façon de plus en plus violente et déchaînée. La population de la région tout entière s’affole et plusieurs sont tués ou bien s’exilent, jusqu’à ce qu’Aukkauti soit exécuté par un petit groupe pour le bien de la communauté. L’exode provoqué par ces événements a provoqué des mouvements de population de la côte de la baie d’Hudson jusqu’à Kuujjuaq, Salluit, Kangiqsujuaq et Kangirsuk où des descendants de ces générations vivent toujours.